Evropski sklad za regionalni razvoj

Join our
team

Regionally present, with offices in Prague, Ljubljana, Zagreb and Belgrade, Alkemist speaks, reads and writes in 110 different languages.
Alkemist logo

We are always on the lookout for language experts to join us.

If you speak and translate English, German, Italian, French, Croatian, Serbian or Czech in combination with Slovenian and/or other European languages,

All you need is:

at least 3 years of experience in translation
knowledge of CAT tools (Trados, MemoQ, Memsource)
punctuality - deadlines are sacred at Alkemist
accuracy, reliability and a responsible attitude
the ability to translate the meaning, not just the words
You can work part-time and from home.
Be informed about our news
Soglasje lahko kadar koli prekličete prek povezave, ki je navedena na koncu vsakega obvestila. V primeru preklica bomo vse zbrane osebne podatke izbrisali. Za podrobnejše informacije preberite našo politiko zasebnosti.