Evropski sklad za regionalni razvoj

Your words
– in every language.

Do you need a quick and high-quality translation? Our express translation self-service makes ordering translations effortless: calculate the price yourself according to the length of the text and target language, upload your file, and our tried and tested translators will start to work on the project in as little as 20 minutes! If your needs are more complex, contact us and we can talk!
Alkemist
Alkemist
Trusted by many
Bosch Tesla Bmw Siemens Addeco Samsung Unhcr Deloitte Red Cross Bayer Allianz Erste Coca Cola Lufthansa Johnson And Johnson New Yorker Generali Kaercher Porsche

A well-oiled machine

We are fluent in many languages, and our express translation self-service works without a hitch. Thanks to our network of more than 700 professional translators, we guarantee an excellent translation, whether for individuals or companies of any size. Watch the video on the right or click on the link below to see how efficient our work process is.

Our translators are at home in your industry

We fearlessly dive into the terminological depths of every industry and always return to the surface with quality solutions. This is why our clients entrust us with a variety of projects time and time again. You can join them!
  • Technical product information
  • Technological process descriptions
  • Court judgments
  • Legal opinions
  • Laws
  • Regulations and corporate acts
  • Clinical trials (patient and physician facing)
  • Life sciences marketing
  • Medical devices, software
  • Regulatory affairs, pharmacovigilance
  • 1
  • Anual reports
  • Financial statements
  • Websites
  • Advertisements and localisation of global campaigns
  • Brochures, pamphlets, catalogues
  • Other promotional materials
  • Websites
  • Introductory brochures
  • Brochures, pamphlets, catalogues
  • Technical product information
  • Technological process descriptions
  • Court judgments
  • Legal opinions
  • Laws
  • Regulations and corporate acts
  • Clinical trials (patient and physician facing)
  • Life sciences marketing
  • Medical devices, software
  • Regulatory affairs, pharmacovigilance
  • 1
  • Anual reports
  • Financial statements
  • Websites
  • Advertisements and localisation of global campaigns
  • Brochures, pamphlets, catalogues
  • Other promotional materials
  • Websites
  • Introductory brochures
  • Brochures, pamphlets, catalogues

As ordered

We offer you three simple ways to submit your order, depending on its volume and complexity.

Simply order online

No emails, calls or meetings: you can order a simple project by filling out a short online form!

  • We are available to you 24/7
  • You can monitor the status of your order
  • Translation process starts right away

Larger projects by agreement

When it comes to larger projects and more complex translation challenges, we will discuss it with you to find a solution that is both efficient and cost-effective.

  • We work tirelessly on your project
  • Workflow is adjusted to your wishes
  • We offer volume discounts

Interpreting

Our interpreters can assist you at your events and accompany you to 19 countries.

  • We provide rapid assistance
  • Our interpreters are highly experienced
  • We also offer a technical team and equipment

Fixed price for every translation level

Our price is also our promise – and we keep it. We guarantee a transparent price per word for the selected translation quality level, without any surcharges or minimum required text length.

Optimal

0,094

per word

Everyday content

We provide a flawless translation of your texts.
  • Recommended for texts such as emails, letters, etc.

  • The text is translated by a professional translator who is also a native speaker of the target language.

  • A final review of the text is also included.

Optimal Plus

0,114

per word

Demanding content

The translation, prepared by a professional translator, is checked by a proofreader.
  • Recommended for presentations, reports, press releases, articles, etc.

  • The text is translated by a professional translator who is also a native speaker of the target language.

  • Proofreading and a final review of the text are included.

Professional

0,137

per word

Professional content

The translation, prepared by a professional translator and an expert in your field, is checked by a proofreader.
  • Recommended for professional manuals, technical documentation, and all texts that require mastery of the professional terminology.

  • The professional translator is both a native speaker of the target language and well versed in your field.

  • Proofreading and a final review of the text are included.

Certified translations

Certified translations

Professional translation with no deviations from the original text.
  • Recommended for official documents such as birth certificates, other certificates, court register extracts, diplomas and annual reports.

  • Certified translation done by a court interpreter and a final review of the text are included.

Interpreting

Content of varying difficulty

Live or video remote interpreting – we will take care of everything.

  • Consecutive interpreting is recommended for smaller groups and shorter events, while simultaneous interpreting is ideal for larger groups and longer events.
  • For pre-recorded events, we will organise everything that is needed for video remote interpreting.
  • For events or live broadcasts, we offer sign language interpreting for the deaf and hard of hearing.

We have learned to speak the language of many companies

We approach every project as if it is the only one. This is the only way to gain the trust of our numerous clients. Read what they have to say!
Siemens Siemens

Few companies in the world are like Siemens, whose successful operation is driven by a 173-year long tradition and an unstopp...

Read case study
Privredna banka Zagreb Privredna banka Zagreb

Privredna banka Zagreb d.d. has been one of the largest Croatian banks since its establishment in 1966. Today, it is a member...

Read case study
Pristop Pristop

Pristop is a highly successful European consultancy and communications company based in Ljubljana, Slovenia. Pristop offers a...

Read case study

Do you need a quick translation?

Translators are ready and waiting on the other side of the website, and it will only take you a minute to get them started!

Do you need a more complex service?

If your wishes are more demanding in terms of volume or content, contact us and we can discuss it.

Be informed about our news
Soglasje lahko kadar koli prekličete prek povezave, ki je navedena na koncu vsakega obvestila. V primeru preklica bomo vse zbrane osebne podatke izbrisali. Za podrobnejše informacije preberite našo politiko zasebnosti.